i'm trying to get back into doing mandarin flashcards and have always dreamed of having something like migaku existing, but after banging my head into a wall for two hours trying to get it to set up I'm ready to give up.

I'd be happy to pay someone $30 for 15 minutes of their time helping me to troubleshoot my setup to get this app up and running, have no idea what's going on here all my cards look like this.

tried to make my frst card following these instructions https://www.migaku.io/blog/get-started and when i hit control Q i got this error ;((((

migaku is the only addon i have installed right now

Error
An error occurred. Please start Anki while holding down the shift key, which will temporarily disable the add-ons you have installed.
If the issue only occurs when add-ons are enabled, please use the Tools > Add-ons menu item to disable some add-ons and restart Anki, repeating until you discover the add-on that is causing the problem.
When you've discovered the add-on that is causing the problem, please report the issue to the add-on author.
Debug info:
Anki 2.1.54 (b6a7760c) Python 3.9.7 Qt 6.3.1 PyQt 6.3.1
Platform: Mac 13.3.1
Flags: frz=True ao=True sv=2
Add-ons, last update check: 2023-05-25 20:57:25
Add-ons possibly involved: ⁨Migaku Anki Add-on⁩

ERROR:tornado.application:Uncaught exception POST /create (127.0.0.1)
HTTPServerRequest(protocol='http', host='127.0.0.1:44432', method='POST', uri='/create', version='HTTP/1.1', remote_ip='127.0.0.1')
Traceback (most recent call last):
File "/Users/jorsc/Library/Application Support/Anki2/addons21/1846879528/lib/shared/tornado/web.py", line 1702, in _execute
result = method(*self.path_args, **self.path_kwargs)
File "/Users/jorsc/Library/Application Support/Anki2/addons21/1846879528/migaku_connection/card_creator.py", line 62, in post
self.create_card(card)
File "/Users/jorsc/Library/Application Support/Anki2/addons21/1846879528/migaku_connection/card_creator.py", line 98, in create_card
self.handle_files(self.request.files)
File "/Users/jorsc/Library/Application Support/Anki2/addons21/1846879528/migaku_connection/card_creator.py", line 141, in handle_files
self.handleAudioFile(file_body, file_name, suffix)
File "/Users/jorsc/Library/Application Support/Anki2/addons21/1846879528/migaku_connection/card_creator.py", line 146, in handleAudioFile
self.move_file_to_tmp_dir(file, filename)
File "/Users/jorsc/Library/Application Support/Anki2/addons21/1846879528/migaku_connection/card_creator.py", line 122, in move_file_to_tmp_dir
with open(file_path, 'wb') as file_handle:
FileNotFoundError: [Errno 2] No such file or directory: '/Users/jorsc/Library/Application Support/Anki2/addons21/1846879528/tmp/16851341262800351.mp3'
ERROR:tornado.access:500 POST /create (127.0.0.1) 6.20ms

It starts copy-pasting things and taking screenshots and opening random windows.

This only started happening after I installed migaku. What is going on??