Your browser does not seem to support JavaScript. As a result, your viewing experience will be diminished, and you have been placed in read-only mode.
Please download a browser that supports JavaScript, or enable it if it's disabled (i.e. NoScript).
See Screenshot.
After playing around I realize this issue is specifically for 繁体中文 subtitles only. They are not being recognized by the browser.